Leopardus, Levardus, Lewrat, Walny

Walny, Wali Uszy

Leward. (Walny). Levardus. Que leuardum in campo rubeo defert.

Jan Długosz, Insignia..., nr 70, s. 58

Lewart. (Walny). Która [ to tarcza] lewarda w polu czerwonym wyobraża.

Tłumaczenie Danuta Szopa


Powinien (...) być lampart przednimi łapami niby podskakujący, ogon u niego zadarty, korona
na głowie, sam biały z centkami po sobie czarnymi, w czerwonym polu, czyli jako inni chcą
w błękitnym. Na hełmie pół takiegoż lamparta z korony wychodzi.
Kasper Niesiecki, Herbarz, t. VI, s. 84

(...) w polu czerwonym wspięty złoty lewart w koronie.
Józef Szymański, Herbarz, s. 176

Nobilitas polonica a Wladislao lokhetek, secundo, polonie rege, creata, que se valni appellant.
Jan Długosz, Insignia..., s.58

Szlachectwo polskie przez Władysława Łokietka; drugiego króla Polski ustanowione, którzy
wołają się Walny.
Tłumaczenie Danuta Szopa

Bąkowski, Broniewski, Firlej, Górski, Kczewski, Konarski, Krwacki, Lewartowicz, Lewartowski, Lewiński, Marcuszowski, Markuszewski, Mełgiewski, Pety, Skwarc, Szłapa, Tokarski, Tretius, Wodpol, Zakrzewski.